The third point of view.
Kim was so embarrassed by the black eye that she bought polarized sunglasses as soon as she stepped out of the hospital. Today was obviously a bad day for her.
She was still angry over losing her mother and had returned to the office when grandma called, suggesting the both of them go and visit Maya.
Kim had considered turning the request down but after Tina's call hours ago, she decided to go ahead and try to see if she would get any dirt on Maya. Also, tormenting that scum would improve her sore mood.
Who knew her plan would backfire? She had never predicted that Niklaus' brat would be there nor had expected her plan would be busted.
Kim had heard stories about the girl's daring behavior but never believed it until today.