Six looked around the clothing store curiously once they arrived. He had never been inside a place like this before, though he knew what they were. He had always been provided with everything he needed in terms of clothes, rations, and weapons.
The only 'outside' places he tended to utilize were fast food restaurants because one of the other agents snuck some McDonald's in once and let him try a few bites. He treated himself almost every time he left headquarters.
He might stay in headquarters most of the time but he wasn't completely hopeless when it came to the outside world. He did have fake identity documents linked to the bank account where all of his payments for missions were deposited. He pretty much only used it on fast food because the Agency provided everything else he needed.
He informed Claire earlier that he would be able to pay for his own clothing. She had seemed surprised by that but ended up smiling at him so her dimples made an appearance.