On the fifth day of the eighth month in the Year of the Earth Pig, days of ceaseless gloomy rain ensued, stray dogs howled wildly, pigs, horses, oxen, and sheep refused to enter their pens, snakes and rats emerged from their holes, fish and shrimp leaped from the water, and a yellow fog blanketed everything, obscuring sunlight and whipping up strange winds.