Ying Aoshan and Jin Mengqi were indeed goddesses, especially Ying Aoshan, who seemed detached from worldly matters. However, even they could understand what Huang Xiaolong was saying.
Learning to call out like the young ladies in those films?
Isn't this, basically, bedroom talk!
Jin Mengqi was still an innocent maiden. Where would she have learned to speak like that?
She was the cherished jewel of the Jin Family and a well-regarded lady in the high society of Jiangnan City. She was an unattainable goddess, and every man, no matter how outstanding, would behave appropriately and politely in her presence, never uttering a flirtatious word.
Yet now, Huang Xiaolong, this indolent fellow, was openly flirting with her. This was something she had never encountered in her life!
In her embarrassment and anger, her heart strangely began to flutter, an inexplicable feeling...
