Chapter 18 - 18

Le Yao Yao meninggalkan ruangan dan

dengan hati-hati mengamati sekelilingnya

menggunakan cahaya dari bulan.

Yang dia lihat hanyalah deretan asrama.

Mereka semua adalah bungalow, dan di

depan kamar ada sebidang tanah datar.

Di sisi kiri tanah ada lemari terbuka yang

dipenuhi seragam kaum kasim.

Di sisi kanan, ada sumur. Di sebelah sumur

ada deretan bangku batu.

Dibandingkan dengan kediaman Pangeran

Rui siang ini, itu adalah perbedaan malam

dan siang.

Kesenjangan antara si kaya dan si miskinn

benar-benar tidak bisa dipercaya.

Saat Le Yao Yao memikirkannya,

dorongannya untuk melarikan diri

meningkat.

Tapi dia tahu, berdasarkan kemampuannya

saat ini, tidak mungkin dia bisa melarikan

diri.

Pertama-tama, dia tidak punya uang. Bahkan

jika dia berhasil meninggalkan tempat ini,

kemana dia pergi?

Kedua, ada begitu banyak pengawal

kekaisaran yang berpatroli. Tidak masuk akal

untuk percaya dia bisa lolos tanpa diketahui.

Jadi yang bisa dia lakukan sekarang hanyalah

menunggu!

Dia harus menunggu sampai dia memiliki

tabungan dan menemukan daerah itu

sebelum dia bisa pergi.

Le Yao Yao begitu terperangkap dalam

pikirannya bahwa dia tidak menyadari

ke mana dia pergi. Pada saat dia tersadar

dari ketakutannya, dia tiba di depan

pemandangan elegan yang dibangun dengan

mewah di dalam halaman.

Di depannya ada banyak gedung bertingkat.

Dibandingkan dengan siang hari,

pemandangan malam hari membuat suasana

terlihat jauh lebih indah dan mempesona.

Ini adalah pertama kalinya Le Yao Yao

mengalami pemandangan malam bangunan

kuno. Itu sangat menyegarkan. Perlahan-

lahan, kesedihannya sirna.

Ini adalah kepribadian Le Yao Yao. Bahkan

jika langit jatuh pada dirinya, dia akan segera

menerima keadaan dengan niat baik.

Saat ini, dia selesai terpesona oleh adegan di

depannya. Dia bertindak seperti nenek tiba di

kota untuk pertama kalinya; semuanya baru

dan luar biasa baginya.

Tapi tak lama setelah itu, Le Yao Yao

merasakan perasaan tidak nyaman.

Dia ada di sini untuk sementara waktu, tapi

mengapa tidak ada satu orang pun yang

terlihat?

Meskipun sudah larut malam, seharusnya ada

beberapa orang di shift malam, kan?

Tiba-tiba, malam yang sunyi itu terganggu

oleh suara melodi yang merdu.

Nada-nada itu terdengar seperti kabut tetapi

tidak berkabut. Kedengarannya seperti asap

tetapi tidak merokok. Sangat menyenangkan

untuk didengarkan, tetapi ada kesedihan

yang terbawa bersamanya...

Itu adalah malam yang indah, namun

musiknya dipenuhi dengan kesedihan. Itu

membuat Le Yao Yao mengalami turbulensi

emosi. Dia tidak bisa membantu tetapi merasa

buruk untuk pemain itu.

Siapa yang bisa merasa sedih? Seolah-olah

seruling itu suara; mengekspresikan rasa

sakitnya.

Sambil dia berpikir, Le Yao Yao perlahan

berjalan menuju musik seperti dia dirasuki.

Cahaya bulan yang dingin menyelimuti

seluruh daratan. Itu membuat lingkungan

tampak sangat segar dan tenang.

Di depannya ada taman yang indah.

Taman itu memiliki banyak jenis bunga yang

mahal. Saat angin bertiup, aroma bunga-

bunga itu bisa melebur ke sekeliling.

Di sisi kanan ada danau bening yang memiliki

sedikit riak.

Di bawah sinar bulan, danau itu

memancarkan sinar cahaya perak. Itu

pemandangan yarng menakjubkan.

Di atas danau ada paviliun batu giok putih

yang indah. Musiknya datang dari paviliun.

Jadi, Le Yao Yao tidak punya pilihan selain

memperlambat langkahnya.

Karena ada kain katun putih yang

menggantung turun dari paviliun. Dia tidak

dapat melihat orang di dalam dan dia tidak

tahu siapa yang memainkan seruling. Jadi,

dia tidak berani mengajak dirinya sendiri dan

menyela.

Dengan demikian, Le Yao Yao menemukan

tempat yang bersih di rumput dan

berbaring. Dia meletakkan tangannya di

belakang kepalanya sebagai bantal dan

mengagumi langit malam yang indah sambil

mendengarkan musik yang menyentuh

dengan tenang.