James Locker se despertó de su sueño, por alguien que golpeaba su puerta. Considerando el allanamiento de la noche anterior, su primera reacción fue el miedo, y alcanzo su arma, que guardaba en un cajón al lado de la cabecera de la cama. ¿Porque había rechazado la oferta de Barry Itch sobre protección policial? Parecía una elección tonta, considerando las circunstancias, no quería parecer débil delante de sus pares.
James se sintió aliviado, cuando oyó a Adam Smith llamándolo por su nombre. Reviso su reloj de noche. Mostraba las 3.00 am, con una luz brillante intensa, ¿casi como si el tiempo tuviera un sentimiento mágico en ello? ¿No había visto esa hora exacta en el reloj no hacía mucho tiempo? Entonces nuevamente, sabía que el cerebro humano estaba programado para ver patrones, y si alguien estuviera mirando mucho por un patrón, vería un patrón que no existía. Ese rasgo se llamaba usualmente paranoia, y James sabía que debía tratar de evitarlo tanto como fuera posible.
James se puso sus pantalones, enfundo su arma y fue abrir la puerta. Vio a Adam, que parecía perplejo.
Adam Smith:
- ¡Finalmente, Levántate y brilla bella durmiente!
James Locker:
- Hola, Adam. ¿Qué está pasando? ¿Por qué llamas a mi puerta en medio de la noche?
Adam Smith:
- Esa pregunta está relacionada estrechamente con mi pregunta; ¿Por qué no contestas tu teléfono? Hemos estado tratando de localizarte durante 50 minutos.
James Locker:
- ¿De verdad?
Adam Smith:
- Si, de veras. Y he estado llamando a tu puerta por 10 minutos también. Incluso estaba considerando irrumpir, para comprobar, pero luego recordé tu incidente "por favor, dispárame" de este sábado y decidí no hacerlo.
James Locker:
- Esa noche está borrosa para mí. ¿Qué carajos sucedió?
Adam Smith:
- Bueno, estabas borracho, e insististe en que Thomas te disparara o tú le disparabas a él. Pensaste que estábamos disparando balas de salva, pero en realidad ¡tu chaleco antibalas tenía un hueco después del impacto!
James Locker:
- Ah, mierda ¡Mayor meada debió darme! ¿A dónde vamos?
Adam Smith
- Al distrito central de negocios.
James Locker:
- Ya veo, ¿Por qué hay un caso asignado a nuestro equipo? Nosotros ya tenemos un caso.
Adam Smith:
- Bueno, porque el comando central piensa que este caso está relacionado con nuestro otro caso.
James Locker:
- Lo tengo. Oh bien, dame un segundo, y estaré listo para ir.
Dicho esto, James se vistió, y se desplazaron a la escena del crimen en el auto de Adam, ya que James se sentía muy enfermo para manejar. James consideró la opción de usar algo de la cocaína sobrante del fin de semana para aclarar su mente, pero se dio cuenta de que una vez que siguiera ese camino, las cosas irían cuesta abajo. James reviso su teléfono, y como Adam le había dicho, habían muchas llamadas perdidas. ¿Por qué no se despertó por esas llamadas? Y aún más extraño, ¿por qué siguió durmiendo por diez minutos mientras Adam golpeaba la puerta? ¿Podrían ser los antidepresivos que usaba, que lo puso en ese sueño tan profundo? James los había necesitado para recuperar la energía, después de la pesada fiesta del fin de semana, ¿pero valía la pena los efectos secundarios? Debió haber dormido como nueve horas seguidas, y aún se sentía agotado. Después de este pensamiento, James se durmió, y siguió durmiendo por el resto del viaje.