~ Seattle, Black Rose nightclub ~
Max found Quentin in their usual booth.
He was laughing loudly with one girl under each arm. Based on the number of empty glasses and bottles on the table, Max can see that Quentin is in here for a while. Well, it's late.
Max's anger flared at the thought how Quentin is enjoying in the company of those two women, while he ended up empty handed… because of Quentin!
"Q, we need to talk!", Max glared at Quentin while gesturing that two girls by Quentin's side need to leave.