Gen dan Hashimoto berpapasan dengan Keiko Erza di tengah hutan. Keduanya langsung memasang ancang-ancang. Keadaan cukup tegang karena kedua kelompok sedang serius saat ini.
Gen menatap ke sekeliling, mencoba mencari keberadaan Akemi. Gen tidak takut pada dua orang di depannya, tapi jika ada Akemi di belakang mereka, Gen tidak bisa berbuat apa-apa. Yurina yang sedang bersembunyi juga menahan diri untuk tidak asal-asalan menteleportasi.
"Kalian mau ke mana?" tanya Gen dengan tenang.
"Bagaimana dengan kalian? Kelompok mana yang akan kalian serang?" Erza balas bertanya.
Rencana Gen adalah bersembunyi di dekat markas kelompok Akemi. Gen tidak punya pilihan lain, karena jika bersembunyi di dekat markas Lev, ia pasti akan ketahuan oleh kekuatan radar miliknya. Lagipula, ia yakin jika kelompok Lev dan kelompok Akemi berebut bendera, kelompok Akemi lah yang akan menang.