Héroes reunidos (parte 3)
Pale no tenía intención de partir hacia la llanura de Garnav el día de la batalla.
"Estoy dispuesto a ir solo si Weed-nim me llama, pero no antes de que él haga una petición cortés primero".
Había escuchado el rumor que se extendió ampliamente entre los usuarios. También estaba la cuestión de cierto video extremadamente popular publicado en el Salón de la Fama de Royal Road.
- Pálido: ¡El esclavo de batalla de Weed [1] !
El video fue una compilación editada de las apariciones de Pale en cada campo de batalla en el que Weed había luchado, mostrando sus acciones en combate. También incluía los clips que habían sido tomados durante los días en que los dos estaban cazando juntos como novicios, y obtuvo la asombrosa cifra de 370 millones de visitas, un número que superó varias veces el conteo de población de cualquier nación de tamaño moderado, lo que había sido posible debido a la popularidad de Weed y Royal Road.
- Este video certifica que es oficialmente un esclavo de batalla de Weed. No hay forma de que pueda negarlo.
- No estoy seguro de si puede ser llamado esclavo. Está más cerca de una abeja obrera que de un humano.
- ¿Estás seguro de que no hace un sonido 'mu' cuando habla?
- Por cierto, la duración de este video es desagradable. ¡Con toda esa edición todavía duran 19 horas!
- Hay una parte donde la pelea de todo el día se cortó en una escena de 3 segundos; Esto es lo más comprimido posible y, sin embargo, sigue siendo un maratón.
- 4:29:43. Es muy triste cuando se agacha para recoger los botines en el suelo bajo la luz de la luna.
- Siempre he pensado que debe haber algún tipo de truco detrás de la fuerza de Weed-nim, pero este video demuestra que me equivoqué. Si un simple esclavo suyo es tan poderoso, entonces ni siquiera puedo imaginar cuán fuerte sería el mismo Weed-nim ...
- ¿No lo has visto tallar esas gigantescas esculturas mientras cuelga de un alambre en el aire durante días? Me sentí mal con solo mirarlo ...
- Soy un usuario del norte y un fundamentalista de Grass Gachas. La gente dice que estamos teniendo una vida difícil, pero realmente no podemos quejarnos cuando vemos a Weed-nim en el trabajo. El tipo está obsesionado con la molienda [2] .
- Si un hombre pudiera renacer como un dios cuando muera, entonces el asiento del Dios de la molienda estaría reservado solo para él.
- Estoy al frente de una empresa de corretaje laboral para trabajadores de la construcción. Pale-nim, por favor contáctame. Estoy ofreciendo un reclutamiento especial. El pago será el doble del salario diario habitual, garantizado.
- Estoy llorando viendo este video. Me acabo de dar cuenta de la vida feliz que estoy teniendo, simplemente sentado aquí y comiendo una manzana ...
- El esclavo está intentando haaaaaaaaaaard [3] .
Este video había causado que Pale reconsiderara su relación con Weed.
'¿Entonces durante todo este tiempo, he sido explotado por él así? Nunca me di cuenta ...
La explotación no solo significaba negarse a darle a una persona el botín y los puntos de experiencia que obtuvieron; privar a una persona de su libertad y tiempo libre también era un tipo de explotación.
Pálido, el esclavo de batalla comenzaba lentamente a darse cuenta de sí mismo.
Tendré que luchar hasta la muerte una vez más cuando vaya a la llanura de Garnav, para proteger el Reino Arpen. E ir allí voluntariamente sin siquiera que Weed-nim se lo pida es exactamente lo que haría un esclavo.
Era una persona con su propio libre albedrío, y estaba decidido a rechazar firmemente cualquier solicitud o llamada irrazonable a la caza.
'¡Voy a vivir como un ser humano de ahora en adelante!'
Pálido envió un susurro a su padre.
"¿Como te van las cosas? ¿Necesitas algo?"
Sus padres, hermanos e incluso primos eran muy adictos a Royal Road ahora, y Pale les enviaba mensajes privados de vez en cuando ya que ocasionalmente necesitaban algo o solicitaban su ayuda.
- Zentor: No. No te preocupes por nosotros, hijo. Tienes una gran misión por delante.
"¿Qué?"
- Zentor: Todos estamos ansiosos por ver que tengas una pelea épica en la llanura de Garnav. Tu madre está muy orgullosa de haber hablado de ti con las otras amigas en la reunión mensual.
"... ¿Q-qué les dijo exactamente?"
- Zentor: ¡Por qué ese hijo no es otro que el famoso Pale!
Pale tragó saliva. Esa reunión mensual de gye [4] era muy grande, y la mayoría de los residentes de su vecindario eran miembros de ella. Ahora que su identidad en el juego había sido revelada a todos ellos, ni siquiera podría hacer un viaje rápido al supermercado cercano sin llamar la atención de la gente.
"¿Y cómo respondieron esas damas?"
- Zentor: Todos tenían mucha envidia, por supuesto. No hay un solo jugador de Royal Road que no haya oído hablar de Pale the Archer, ya sabes. Incluso hay estatuas tuyas en Morata y el Palacio de la Tierra.
... Y esas estatuas, pensó Pale, eran parte del problema. La vista de él dibujando su arco mientras estaba parado justo al lado de Weed era exactamente una representación de un esclavo en armas.
"¿Ni siquiera estás enojado cuando la gente llama a tu hijo 'esclavo de batalla'?"
- Zentor: ¡Oye, no hables así! ¿Por qué demonios estaría enojado? Eres el asociado más cercano de Weed-nim; es como ministro de un rey [5] en los viejos tiempos. Creo que eso es equivalente al secretario jefe del presidente.
"No creo que ese sea el caso para mí aquí ..."
- Zentor: Ese es exactamente el caso. ¿Y tiene alguna idea de cuánto se beneficia nuestra familia de su estado mientras vive en este Reino Arpen? Ya ves, tu hermano mayor es un comerciante.
"Si lo se."
- Zentor: Entonces, cuando va a la plaza de la ciudad para hacer negocios, cuelga una bandera que dice que es el verdadero hermano de Pale, el esclavo de batalla, ¡y todo su inventario desaparece en diez minutos con todos los clientes pululando!
A Pale le resultaba difícil evitar que le ardiera la cara de humillación.
'Mi honor y dignidad ... no ...'
- Zentor: Tenía la intención de guardar esto para mí, pero déjame decirte algo más: Weed-nim también ha pagado tu estudio universitario.
"¿Qué? ¿De qué se trata ESO?
- Zentor: Sabes, Weed-nim y esa diosa dama de Grass Porridge vinieron a visitar nuestro restaurante hace unos meses.
"¿Lo hicieron?"
Los padres de Pale se habían retirado de su profesión docente y ahora dirigían un pequeño restaurante que vendía gomtang (sopa de hueso de res). Como generalmente eran amigables con los residentes locales y había una gran cantidad de funcionarios públicos que visitaban con frecuencia, el restaurante había estado haciendo un negocio razonablemente bueno.
- Zentor: Vinieron y tomaron un plato de sopa cada uno, y lo siguiente que sé es que nuestro restaurante estaba en la televisión, y desde entonces ha estado lleno de clientes. ¿Sabías que ahora tenemos hasta 150 pedidos por la noche?
"No ... no tenía idea ..."
Pale se dio cuenta de que no había esperanza de que escapara de la red gigante que Weed había lanzado.
¿Libre albedrío? ¿Por qué lo necesitaría, cuando ya era un esclavo leal y fiel de Weed?
Entonces se le ocurrió una idea que le provocó un escalofrío en la espalda.
"Por cierto, papá, ¿Weed-nim pagó la comida que ordenó?"
- Zentor: Después de comer la sopa, incluso ordenó otro juego de rebanadas de carne hervida para llevar, diciendo que disfrutaba la comida y que recomendaría nuestro restaurante a la gente. Ah, y agregó que no debemos preocuparnos por tu futuro de ahora en adelante.
"Entonces, ¿el pago?"
- Zentor: Sí, por supuesto, no iba a aceptarlo, pero él insistió en pagarnos la comida, casi me obligó a tomar las notas en la mano antes de irse.
Pálido sintió que su rostro se volvía rojo una vez más, aunque esta vez fue porque estaba avergonzado de sí mismo. Incluso después de todo el tiempo que había estado con Weed, por un breve momento dudó de él.
'Lo olvidé ... él no es ese tipo de persona'.
La hierba podría ser un centavo, pero él nunca engañaría a un restaurante. Era fácil verlo como una persona que maltrata a otros a su alrededor, pero Weed siempre mostró una gran consideración por las personas necesitadas.
"Siempre busca minimizar los gastos pequeños, pero nunca duda en pagar una gran suma cuando es necesario".
Después de todo, él era el tipo que invirtió toda su fortuna en Morata y construyó el Parque Acuático Puhol. Pale pensó que Weed era un tipo de persona que realmente sabía cómo gastar su dinero.
***
Mandol se dirigía a la llanura de Garnav junto con los usuarios que habían muerto mientras luchaban en la batalla de Shelgium.
"Caramba. Qué pelea sin sentido ha sido ".
"Puedo tolerar que mi nivel baje, pero todos esos puntos de habilidad ... Uggh ..."
"Incluso he perdido mi equipo".
Los que habían sido asesinados en Shelgium se quejaron con descontento. Aunque había sido por una buena causa, no pudieron evitar lamentar su decisión después de perder la vida.
"¿Espero que no vayamos allí solo para morir de nuevo?"
"De ninguna manera ... Piensa en la cantidad de personas que se reunirán en ese lugar. Algunos ni siquiera tendrán la oportunidad de pelear ".
"Hmm. Ciertamente tengo curiosidad por ver cómo lucharán ... pero también tengo miedo ".
"Bueno, es solo su pérdida si mueren".
Estos usuarios habían estado albergando cierta amargura, pensando que uno podía actuar tan santurriamente como quisieran y aún así nadie reconocería su esfuerzo. Habían luchado, desesperadamente y hasta su último aliento, en Shelgium, pero todo lo que quedaba de esa pelea era arrepentimiento.
Fue cuando llegaron a la llanura de Garnav que un evento inesperado cambió su actitud [6] .
Ya había una gran cantidad de usuarios de Grass Porridge Cult congregándose; lo que había sido una llanura aislada con nada más que hierba hace solo un día, ahora era una zona comercial improvisada establecida por los comerciantes, e incluso había una aldea de carpas construida para que los usuarios durmieran. Al menos un millón de personas ya estaban haciendo preparativos para comer y jugar en la llanura de Garnav.
"Guau. Debo decir que el tamaño del Grass Gachas Cult es seguro ".
"Sí. Solo mira la escala de la misma. Es increíble."
Los usuarios de Shelgium estaban encontrando un lugar para establecerse en silencio, cuando varios usuarios que los habían visto gritaron: "Guau ... ¡Los héroes están aquí!"
"¿Héroes?"
"¿No has visto la transmisión? Ellos son los que lucharon en Shelgium. Vi la repetición de esa batalla varias veces ".
"Tienes razón. ¡Son ellos!
"Hey, aplaudimos por ellos. ¡Aplaudir!"
¡Aplaude aplaude aplaude!
A los aplausos que habían iniciado algunos usuarios cercanos a ellos pronto se unieron otros usuarios, que se levantaban de sus asientos en el suelo. El sonido de las personas aplaudiendo se extendió en todas las direcciones, hasta que finalmente todos en la llanura de Garnav los recibieron con una ovación.
"¡Bienvenidos, héroes!"
"Tales almas valientes. ¡Todos lo han hecho tan bien!
"Debes de estar exhausto. Cualquiera que quiera comer algo, ven aquí. Cocinaremos lo que quieras. ¿Dinero? ¿Que dinero? ¡Para ti todo es gratis!
"No debemos olvidar darles una cerveza fría; Lo necesitarán después de un día tan duro. Serviré tus bebidas primero antes que los demás.
Los usuarios que dieron su vida en Shelgium fueron tratados como héroes absolutos en este lugar.
"¿Qué, qué es esto? ¿Que esta pasando?"
"¿Realmente nos están dando la bienvenida?"
Los usuarios que acababan de llegar a la llanura de Garnav con el cuerpo flácido y la mente abatida no pudieron reprimir su desconcierto. El enorme sonido de aplausos que resonaba en todo el lugar fue suficiente para que se sintieran aturdidos. Muchos de los usuarios incluso se pusieron de pie para saludarlos, y nunca habían experimentado algo como esto.
Mapan, que había estado realizando los preparativos para el festival, llegó corriendo cuando recibió la noticia de su llegada, su gran barriga se balanceaba como de costumbre.
¿Los soldados de Shelgium, supongo?
"*Jadear*. ¡E-es Mapan-nim!
Los usuarios de Shelgium se sorprendieron al ver que incluso una persona tan famosa como Mapan había venido a saludarlos. Mandol también parecía bastante nervioso, ya que no había esperado este tipo de recepción especial incluso cuando había luchado por Weed.
"Ah ... Sí, lo somos".
"Me preguntaba si alguno de ustedes tiene alguna cita para la noche".
"Bueno ... nada realmente ..."
Mandol y los otros usuarios se miraron. La mayoría de ellos no tenían compromisos previos; solo planeaban disfrutar del festival y ver pasar el mundo. Algunos de ellos habían prometido encontrarse con sus amigos o familiares que habían comenzado el juego en el Norte, pero estaban demasiado abrumados por la atmósfera como para decir algo.
Mapan continuó, sus mejillas regordetas se tambaleaban mientras hablaba.
"En ese caso, ¿te unirías a nosotros para cenar? Weed-nim va a destripar a un jabalí para cocinar.
"¿Weed-nim mismo va a hacer eso por nosotros?"
"Sí. Además del jabalí, dijo que organizará un banquete especial con otros ingredientes de primera clase. También hay algunos mariscos frescos que hemos obtenido urgentemente de la región de Ritten ".
"..."
Los usuarios de Shelgium simplemente se perdieron por las palabras. No solo todos los usuarios cercanos en la llanura de Garnav estaban viendo esta vista conmovedora, sino que también se transmitían a través de la transmisión.
"También habrá una ceremonia de entrega de medallas de oro después de la fiesta".
"Una medalla de oro, ¿qué es eso?"
"Weed-nim les entregará a cada uno de ustedes una medalla de oro que él mismo había tallado para los héroes del Reino Arpen. La ceremonia tendrá lugar frente a todos, por supuesto ".
La cara de cada usuario de Shelgium se puso roja. Querían borrar para siempre de su vida el breve momento de sentir arrepentimiento después de experimentar la muerte. En cambio, un gran orgullo llenó sus mentes por haber luchado por el Reino Arpen.
"Yo ... nunca antes me habían reconocido así, ni siquiera mi familia".
"*Sollozo*. Esta es la primera vez que recibo un cumplido desde mis días de escuela primaria ".
"Así es como se siente. Puedo ver por qué ... vale la pena morir por el Reino Arpen ".
Los diez mil usuarios que una vez vivieron en Shelgium sintieron que voluntariamente darían sus vidas nuevamente si fuera por el Reino Arpen. Y esa sensación que tenían se extendió por toda la llanura de Garnav, a través de la transmisión y el boca a boca.
(Continúa en el próximo volumen ...)