"Phía Mỹ cũng không biết lần này thu được lợi ích gì từ lần điều tra này."
"Che che giấu giấu, thần thần bí bí, những người lính lực lượng phòng vệ của chúng tôi bị thương tại chỗ cũng bị đi tiến hành 'Chăm sóc', đáng ghét, đúng là ức hiếp nước ta không người."
Smith cũng không phải trở nên phi thường ngay tại chỗ, theo lý mà nói Nhật Bản không nên biết, nhưng sự xâm nhập là có qua có lại, từ phản ứng của "ba ba"* Nhật Bản cũng mơ mơ hồ hồ đoán được những lợi ích không thể tin được mà America đã thu được.
(*) ý chỉ nước Mỹ.
Lời nói trong hội nghị thảo luận bí mật cũng không cần quá cẩn thận, ở đây đều là những nhân vật hàng đầu của Nhật Bản, biết rõ lòng dạ lẫn nhau, là chiến hữu đứng trên cùng một chiến tuyến.
