Ngày hôm sau ở trong trường học, có mấy nữ sinh mặc váy dài đang ngồi trên băng ghế trong khuôn viên trường, những nữ sinh đi ngang qua đều cố tình lui tránh bọn họ, mấy cô nữ sinh này chính là những cô gái xấu tính nổi tiếng trong lớp ba.
Nếu như trong sinh vật có hình thành chuỗi thức ăn tự nhiên, thì thời trang ở Tokyo cũng như vậy các nữ sinh từ lâu đã xem việc mang váy dài là lỗi thời lạc hậu, việc nữ sinh ở Sừng Điền Thị mang những chiếc váy dài như vậy trông cứ như người của mấy thập niên trước.
Tuy nhiên quá trình chuyển đổi này giống như một chuỗi xoắn ốc, ở Tokyo gần đây nổi lên một món đồ uống là trà sữa trân châu, nói không chừng khi nào tiêu chuẩn mang váy dài lại trở thành một xu hướng ở Tokyo, thì tất bong bóng sẽ xuất hiện.
"Chị gái Phúc Địa, chúng ta cứ nhằm vào Cao Kiều như vậy thì có chút ...." Một cô nữ sinh béo mũm mĩm vừa nhai trong miệng một ổ bánh mì dứa, vừa lẩm bẩm nói.