"Chuyển ngục hàng nghìn dặm chỉ vì thẩm vấn? Có thể tìm được cái lý do nào nát hơn cái này không? Còn không đến một tháng nữa, thân chủ của tôi sẽ tham dự phiên tòa phúc thẩm ở San Diego. Chẳng lẽ phía kiểm sát Chicago không thể chi trả nổi chút lộ phí cỏn con cho cảnh sát áp giải tù nhân đến San Diego sao?"
Trong phòng làm việc của trưởng cai ngục, Barron giận dữ, chỉ tay về phía người đàn ông da trắng phía sau bàn làm việc:
"Tôi thừa biết các ông chơi trò gì, nhưng lần này các ông tìm sai đối tượng rồi! Tôi có thâm niên làm việc ở Chicago hàng chục năm qua, thân chủ của tôi không phải là kiểu sẽ bị những mánh khóe xấu xa của các người hãm hại."
Trưởng cai ngục lắc lư trên ghế xoay, dáng vẻ nhàn nhã:
"Đã muộn rồi Barron, Lowry Bé đã phạm tội giết người cấp độ hai vào đêm qua."
Barron tức giận:
"F*ck you!! Không phải bởi vì các ông đứng xem kẻ tái phạm đó ngồi rên trong phòng giam đến hừng đông sao?!"
