Lại một cuộc chiến khác mà hắn phải tham gia. Chính khách trẻ tuổi Russell do lãnh tụ Đảng Dân Chủ ở Hạ Viện Underwood, mối quan hệ lâu năm của hắn đề cử đang tranh cử Hạ nghị sĩ trong khu vực bầu cử của Công ty Barn. Cuộc bầu cử sắp tới giai đoạn bỏ phiếu, cuối tháng Mười Một sẽ mở hòm phiếu, sang năm sẽ chính thức bổ nhiệm.
Đại gia phía sau đối thủ đảng Cộng hòa của Russell là Edward - nhà đầu tư phố Wall và vài công ty xây dựng hợp tác với ông ta trong dự án thu mua Công ty Barn.
"Tôi nhìn thấy dọc đường có rất nhiều căn nhà đang xây dựng."
Claire mặc một bộ đồ đắt tiền màu trắng, nhíu mày đi vào tòa nhà văn phòng của Công ty Barn, hỏi Eli người đón cô ta tới đây, "Năm nay cho dù Russell thắng cũng sẽ phải tranh giành rất gian nan, hai năm sau khi dân cư đều dọn vào thì phải làm sao?"
Eli trêu chọc, "Chồng của cô sẽ thu xếp đâu vào đấy cả thôi."
"Tôi rất nghi ngờ điều đó." Claire không mấy tán thành, "Đàn ông luôn vô tâm và bất cẩn."
