Ngày Mười bảy tháng Ba, tên da đen bị Sean đánh kia hùng hổ rời khỏi Cục Cảnh sát, xoa khuôn mặt bị đánh sưng, đấm tay với mấy tên anh em trong băng đảng đến đón mình, đùa giỡn vài câu. Sau đó đám người này lên xe, lập tức chạy đến một hộp đêm trong địa bàn của P Stone ở Nam Chicago.
Ba giờ rưỡi sáng ngày Mười tám, anh ta say mèm rời khỏi hộp đêm, đi xe của một tên đồng bọn trở về nhà của mình.
"Đại ca kêu mày nghỉ ngơi vài ngày, dưỡng thương cho tốt, lúc nào muốn tìm mày thì tụi tao lại gọi."
Tên đồng bọn ngồi trong xe dặn.
"Biết rồi, biết rồi." Anh ta đỡ tường móc chìa khóa ra, chọt mãi vẫn chưa tra vào đúng ổ khóa.
"F*ck, để tao giúp cho." Tên đồng bọn xuống xe mở cửa giúp anh ta, sẵn tiện đỡ anh ta vào nhà luôn.
Trong một chiếc xe vô cùng cũ nát ở con đường đối diện, Vic đang theo dõi trong tối nhe răng.
May mà, sau mười mấy phút, tên đồng bọn kia lắc đầu bước ra, một mình lên xe rời khỏi.
