Đã ba ngày trôi qua kể từ khi đợt thanh tra của hội đồng chủ phòng gym kết thúc.
Trong một chi nhánh tại Tân Chử của hãng bí ngọc Khoa Nguyên.
Lâm Châu đang ngồi trên ghế sofa, xem một đoạn video gã Huân tước Bủn Xỉn gửi cho cậu.
Video ghi lại cảnh khai hoang trong một mê cung. Giữa cánh đồng hoang vu, ống kính máy quay chỉ tập trung ghi hình một con Pokemon biết bay màu xanh xám, mình dẹt, ba sừng.
Một con Pokemon Lâm Châu chưa từng thấy trước đây.
"Đây là Pokemon gì?"
Lâm Châu hỏi gã Huân tước Bủn Xỉn.
"Chúng tôi gọi loại này là: Dragapult. Đây là một loại Pokemon chỉ được tìm thấy trong mê cung Galar, kể cả trong mê cung đó cũng vô cùng hiếm thấy."
"Con này do người trong đội thám hiểm của chúng tôi tình cờ phát hiện ở rìa cánh đồng hoang và ghi hình lại được."
Gã huân tước rút một điếu xì gà, cười tủm tỉm, nói:
"Thế nào? Chủ phòng gym Lâm thấy hứng thú chứ?"
