Nhật Bản, Hokkaido.
Mưa phùn rả rích dưới bầu trời âm u. Lúc này, từ ngục giam trong một thị trận nhỏ nằm ở vùng Đông Bắc của hòn đảo này, một người đàn ông chậm rãi bước ra từ trong bóng đêm. Cánh cửa hàng rào sắt của ngục giam được mở ra, gã chậm rãi được tiễn ra khỏi ngục giam trong tiếng chúc mừng của giám ngục.
Khi bước ra khỏi ngục giam, người đàn ông chần chờ trong chốc lát, nhưng cuối cùng vẫn bước ra ngoài.
Không có ai tiếp đón gã ở bên ngoài, lại càng không có người đến chúc mừng, chỉ có những hạt mưa lạnh lẽo không ngừng rơi trên người gã.
Mình đã ra tù rồi ư?
Gã không khỏi đưa mắt nhìn bên tay phải trống rỗng, nở nụ cười tự giễu.
Gã chậm rãi ngẩng đầu nhìn bầu trời. Hạt mưa nhỏ đập lên mặt, gã không khỏi nhắm mắt lại.
Giờ khắc này, ký ức ngược dòng về mười năm trước.
…
Tên gã là Hokushin Itto, là truyền nhân chính thống của trường phái kiếm thuật cổ điển Nhất Đao Lưu (Itto-ryu) ở Nhật Bản.