Vẻ mặt thanh niên lập tức trở nên đau đớn.
[Chỉ vì thấp thoáng thấy anh giữa dòng người qua lại.] (Trích từ bài hát "Truyền kỳ" do Vương Phi trình bày)
Khụ khụ…
[Chỉ vì cào bàn phím về anh một lần trên mạng, sau đó đã bị người ta tới cửa kiểm tra đồng hồ nước, ép tôi viết một bài bình luận dài mười nghìn chữ, từ nay về sau tôi rơi vào địa ngục của những lời bình…]
Ngày mà trailer phim Trận Chiến Mạt Pháp phát hành, vị thanh niên này chỉ viết một bình luận dìm hàng Tà Tướng Minh Nguyệt trên mạng, đêm đó… hắn đã bị người ta tới cửa kiểm tra đồng hồ nước*.
*Trong bộ kịch truyền hình nào đó của Trung Quốc, lúc cảnh sát phá án, vì khiến người trong nhà mở cửa mà nói dối thân phận là tới kiểm tra đồng hồ nước. Từ đó trên mạng lưu hành câu này, "bị người tới cửa kiểm tra đồng hồ nước" có thể hiểu là "bị cảnh sát tìm tới cửa" hoặc "bị người tìm tới cửa vì mục đích gây bất lợi cho người trong nhà".
