En la sala había tres miembros del consejo, Lord, Nicholas y Leonard, que escucharon las preguntas y respuestas. Primero fueron los parientes y luego llegó el turno de los sirvientes, y posteriormente, el de Vivian.
Empujando la puerta lentamente, Vivian entró en la habitación.
Sin ninguna chimenea encendida, la habitación estaba fría hasta un punto escalofriante, lo que no que importaba a los vampiros, pero como era humana, Vivian sintió que se le ponía la piel de gallina, mientras se dirigía hacia la silla en la que uno de los hombres la señalaba para sentarse. Tomando el asiento que no era exactamente cómodo, ella esperó a que la gente empezara a hacer sus preguntas. Se dio cuenta de que Leonard se había levantado para ir y pararse cerca de la ventana al otro lado de la habitación.
Cuando sus ojos se encontraron con los del Lord, éste le sonrió: —Vivian, ¿verdad?
—Sí, milord —respondió ella, su voz tembló al sentarse frente a hombres de alto rango social.
—No tienes que estar nerviosa. El consejo sólo le hará preguntas fáciles que usted tendrá que responder, ¿está bien? —Viéndola asentir con la cabeza, dijo—: Está bien. Lionel, puedes empezar. —A esto, el hombre de gafas redondas y barba se aclaró la garganta.
—Srta. Vivian. Nos enteramos por el Duque que usted presenció la muerte de la Sra. Carmichael. ¿Es verdad? —preguntó el hombre.
—Sí.
—¿Podría explicarnos lo que vio? Nos gustaría que nos diera tantos detalles como fuera posible —otro miembro del consejo esperó a que ella hablara.
Vivian sintió que el latido de su corazón se elevaba, lo cual no fue en vano ni por el Lord ni por el Duque en la habitación. Frotando sus manos húmedas sobre su falda de camisón, habló. —La señora Carmichael se veía diferente. Ella... parecía perdida —dijo mirando al suelo—. Creo que nunca la había visto de esa manera desde que recuerdo haber trabajado aquí. Siempre ha tenido ojos bondadosos, aunque estaban rojos, había compasión. Ella no tenía esas cosas esta noche. Ella vino a atacarme y luego... al amo Leonard.
—Hablamos con las otras criadas y nos enteramos de que no estabas en la cocina ni en el salón principal para trabajar, ya que te habías excusado de irte de allí. Sin olvidar el caldo del que estabas a cargo —Lionel, el concejal acomodó sus gafas. Vivian no entendía por qué mencionaba el caldo, y al ver su expresión, el hombre le explicó—: Milady, usted se sorprendería al saber que algo estaba mezclado, o debería decir que usted mezcló algo en el caldo para que otros pudieran hacerse cargo de él. La misma sustancia que fue añadida fue la razón de lo que ha pasado esta noche.
No sabía qué decir. Su cabeza comenzó a rebobinarse, tratando de recordar los eventos y trabajos que había realizado. Francamente, si alguien le preguntaba no podía recordarlo todo, ya que el día parecía haberse movido como una mancha borrosa. Lo único que le entusiasmaba era desearle a Leonard un feliz cumpleaños y darle el regalo que le había hecho especialmente a mano.
—¡Yo no hice nada de eso! —respondió con firmeza al ver a Lionel levantar la frente.
—¿Y qué pruebas podría tener? ¿Niega que se excusó de su lugar de trabajo cuando la mansión estaba llena y necesitaba la asistencia completa de los sirvientes? ¿O niega el hecho de que usted fue uno de los sirvientes que llegó primero a la escena del percance cuando se suponía que estaba durmiendo?
—Vivian —Lord Nicholas interrumpió—. Tienes que cooperar y decirnos lo que hiciste para que podamos juzgar tus razones.
—No estaba tan cansada y me tomé un poco de tiempo para ordenar mi habitación antes de dormir. Oí caer algo de mi habitación y vine a ver si todo estaba bien cuando oí un grito.
—¿Todas las criadas tienen acceso y autoridad para cocinar? —preguntó el tercer miembro del consejo, que era más joven que los otros tres.
—Lo hacen. Todas las criadas mayores que han vivido en la mansión durante mucho tiempo pueden participar en la cocina.
—¿Y cuánto tiempo llevas trabajando para los Carmichael? —preguntó Lionel.
—Más de una década —respondió, esperando que se le hicieran más preguntas, y así fue.
—Una última pregunta. ¿Hubo algún desacuerdo en la familia, me refiero a cualquier cosa por la que los Carmichael u otros te hubieran regañado con dureza? —Vivian no estaba segura de si había un asunto directo. Sintiendo su vacilación ante la pregunta, el concejal dijo—: Parece que la hay.
—Era uno pequeño. Insignificante —dijo Vivian, sintiendo que sus dedos de los pies se enrollaban bajo su largo vestido.
—Si fuera insignificante, no lo habrías recordado. ¿Es por eso que envenenaste a la dama? —Lionel le preguntó como si ya hubieran decidido que ella era la culpable.
—Yo no maté a nadie. Nunca pensaría en algo como eso —susurró, agarrándose de la falda y mirando a Leonard, que todavía tenía la espalda frente a ella.
—Creo que ya fue suficiente, Lionel —dijo Lord Nicholas—. Ya puedes volver a tu habitación. Por favor, llama al mayordomo.
Le sonrió a la chica que se inclinó ante él, antes de salir de la habitación.