Noche.
Pasado las diez de la noche.
Mucha gente había salido del trabajo. Zhang Ye fue solo al estudio de grabación para trabajar horas extras. Como no logró obtener un espacio para grabar en el día y la transmisión se retrasó por "Charla sobre el mundo" por la noche, solo pudo grabar si era tarde. Los primeros episodios que había grabado se habían agotado durante el fin de semana. Así que necesitaba grabar el episodio de "Fantasmas que apagan la luz" para esta noche en una hora y media. El tiempo era ajustado.
—Los oficiales militares que robaron la tumba estaban trabajando duro. Cada rincón de la tumba que fue excavada tenía que... ¡Ah, no está bien!
—Una vela era encendida dentro de cualquier tumba que fue desenterrada y colocada en la esquina sureste.
—Si la vela del sudeste se apaga, entonces uno tiene que devolver los tesoros que ha recibido, Kowtow[1] tres veces con respeto y regresar por la ruta original.
Esta sesión de grabación fue diferente a las anteriores. Hubo tropiezos en el camino. Zhang Ye también lo encontraba difícil. Nunca esperó que este día llegara tan pronto. En realidad, previamente había memorizado este libro durante sus días escolares para entrenar sus habilidades fuera de guion, pero solo lo había hecho con el principio. Sin importar lo buena que fuera su memoria, no pudo recitar los cien mil caracteres de "Fantasmas que apagan la luz". Solo había memorizado las primeras partes, así que ahora era el problema. Con el material que había memorizado en aquella época agotado, llegó rápidamente a partes que no recordaba muy bien. Aunque Zhang Ye sabía adónde se dirigía la trama y conocía los detalles claramente, después de todo, no era la versión original. La mayor parte del tiempo, tuvo que crear su material original. La literatura y sus aspectos textuales se debilitaron enormemente. Todavía sabía dónde estaba. Claramente, esto definitivamente afectaría gravemente las tasas de audiencia.
Pausa. Eliminación del párrafo. Regrabación
Sólo después de un buen rato logró terminarlo antes de la medianoche.
Se las arregló para este episodio, pero no sabía qué hacer para el siguiente. Suspiro. Si hubiera problemas con la calidad y las tasas de audiencia disminuyeran, ¿qué pasaría?
Después de terminar su trabajo, Zhang Ye se apoyó en una ventana y fumó. La estación prohibía fumar, pero como no había nadie por la noche, no importaba.
Ring, ring, ring. De repente, su celular sonó.
Zhang Ye se preguntaba quién le llamaba a última hora de la noche. Lo recogió—¿Hola?
La otra parte era masculina —¿Hola, este es el señor Zhang? Soy el reportero de Beijing…
Antes de que terminara de hablar, Zhang Ye pensó que era un fraude y dijo—. No me importa si eres Beijing o Doble. No te atrevas a decirme que he ganado la lotería, ya he ganado la lotería 47 veces este año, incluyendo los tres BMW y los dos Mercedes, el premio total es de 12.213.000. No te atrevas a decirme que mi hija ha sido secuestrada. Luego necesitas ayudarme a encontrar una esposa. Y no te atrevas a decirme que estás promoviendo una salchicha de jamón. Sinceramente, solo tengo 1.50 en mi bolsillo. Si fuera tú, colgaría de inmediato y no gastaría cinco minutos y lograría llevarme el 1.50 en mi bolsillo para comprar tu salchicha de jamón después de usar todo tu esfuerzo. Esa pequeña comisión no es suficiente para pagar la factura del teléfono. —Contra los fraudes y los promotores, Zhang Ye tenía mucha experiencia—. Está bien, te toca hablar.
Si hubiera sido alguien más que se había encontrado con un hooligan como Zhang Ye, habría colgado.
Sin embargo, el hombre del otro lado no lo hizo. Dijo, estupefacto—. No estoy vendiendo jamón de Beijing. Hombre, soy el reportero del periódico "Beijing Times". ¿Es este el señor Zhang Ye?
Zhang Ye exclamó—¿Reportero? Hai, fue un error, fue un error. Pensé que era una estafa
—Está bien. Obtuve su número de teléfono a través de un amigo que trabaja en la estación de radio. La razón principal se debe al capítulo de "Charla sobre el mundo" de hoy que escuché. Nuestro equipo de edición está muy interesado en sus dos poemas. Podríamos publicar este asunto en los periódicos mañana, por lo que le informamos primero. Además, quiero preguntarle sobre el nombre del segundo poema, ya que no lo mencionó durante la transmisión —dijo el hombre.
Zhang Ye se iluminó y, después de pensar, dijo—. El segundo poema se llama "Una Generacion".
El periodista se sorprendió—¿"Una Generación"? Este título no parece apropiado.
El título "Una Generación" era en realidad más apropiado para otro tema. El autor original, Gu Cheng, lo había pensado para los pensamientos y la determinación de una era y sociedad. Cuando Zhang Ye se lo leyó a la estudiante universitaria, no se había adherido al significado del título. Le había faltado el gran significado que era tan importante. Pero como Zhang Ye respetaba al autor original y había usado la sabiduría de los antepasados, ¿cómo podría cambiar el título también? Jóvenes cultos, ay, jóvenes cultos, cuando derribas a una persona de este tipo, lo que queda es la tenacidad. Zhang Ye no fue una excepción; obedeció sus principios.
Entonces, ¿y si no parecía apropiado? Sabía que el título era diferente de cómo lo había expresado esta noche, pero era una obra de un gran poeta de su mundo. Un clásico debería ser respetado, pensó Zhang Ye para sí mismo. Incluso, si el autor no puede verlo, independientemente de las razones, ¿ir en contra de este principio puede ser perdonado? ¿Ir en contra de la moralidad puede ser perdonado? La respuesta era obvia...jeje, por supuesto, ¡es perdonable!
—Publique lo que crea que es adecuado. Mientras pueda publicarlo, puede hacer lo que quiera. ¡Estoy bien con eso incluso si tuviera que darle un título de soñador para aumentar las ventas! —respondió Zhang Ye. ¡Era un hombre de principios, pero a veces también era un hombre sin principios! ¡Era del periódico "Beijing Times"! ¡No era lo mismo que la pequeña publicación que publicó informes de "Fantasmas que apagan la luz"!
El reportero casi vomitó sangre al oír eso. Simplemente estaba expresando sus pensamientos libremente; ¿Quién hubiera pensado que Zhang Ye no tenía límites inferiores? Era un poeta moderno, un artista que podía componer un poema tan clásico...¿pero permitiría que el título de su poema se cambiara tan fácilmente? Maldición, ¿tienes la conducta de un erudito? ¿Cómo podría haber un erudito como usted? El reportero, que estaba asombrado, respondió con una tos—. No quise decir eso; no estaba insinuando que debía cambiar el título. Es mejor que lo mantengamos como "Una Generación"; es su trabajo, por lo que no puedo estar cambiándolo.
—Bien entonces —respondió Zhang Ye despreocupadamente.
Después de hablar un rato, colgaron.
El punto fuerte de Zhang Ye era que no tenía ningún miedo. Después de que se cortó la línea, ya no pudo reprimir su emoción. ¿Estaría en el periódico "Beijing Times"? ¡Un poco más fama había vuelto! ¡Fue otro paso hacia su meta! Correcto. Debería echar un vistazo a mi reputación. Abrió la pantalla del juego virtual.
Puntos de reputación: 95.344.
¿Qué? ¿Por qué tengo tantos puntos?
Zhang Ye estaba sorprendido. Acababa de usar todos sus puntos de reputación el sábado por la mañana. Según la reputación obtenida de "Fantasmas que apagan la luz", debería haber ganado alrededor de 20.000 puntos de reputación diariamente. Durante el fin de semana, debería haber ganado cerca de 40.000 puntos de reputación. Incluyendo el día festivo, que podría haberle dado un poco más, debería tener un poco menos de 50.000 puntos de reputación. En resumen, la transmisión en vivo de "Charla sobre el mundo" de hoy le debería había traído más de 50.000 puntos de reputación. ¡Esto era realmente digno del programa principal del Canal de literatura! ¡Sólo la cantidad de oyentes era una gran diferencia! Por supuesto, el desempeño sobresaliente de Zhang Ye podría haber ayudado a contribuir; Los dos poemas eran justos para las circunstancias. ¡Debía haber conquistado a muchos oyentes!
[1] Kowtow, (kau tau en cantonés, o koutou en chino mandarín) es un acto de profundo respeto, arrodillándose e inclinándose tan bajo como para tener la cabeza tocando el suelo.