Ji Yi menyadari sesuatu dan melanjutkan pencariannya di pohon logam itu. Ternyata tertulis-tulisan yang sebelumnya tidak bisa ia baca adalah ucapan "Selamat Ulang Tahun" dalam berbagai bahasa: Korea, Inggris, Perancis... dan tulisan bahasa Mandarin yang ia mengerti.
Jadi rupanya kata-kata yang tidak kumengerti adalah terjemahan lain dari kalimat "Selamat ulang tahun?"
Memikirkan hal itu, Ji Yi mengeluarkan ponselnya dan mengambil beberapa foto. Dia memasukkan foto-foto itu ke aplikasi terjemahan dan seperti yang ditebaknya – semua tulisan itu berbunyi "Selamat ulang tahun."
Apakah He Jichen... memberiku pohon lipstik yang dipenuhi ucapan selamat ulang tahun?
Pikirannya dipenuhi dengan pohon lipstik itu sehingga dia tidak menyadari bahwa He Jichen sudah keluar dari kamar mandi dan sedang berdiri di belakangnya.