Kaisar menunggu Perdana Menteri Lan selesai bersujud hormat sebelum ia berkata, "Perdana Menteri Lan, putrimu itu polos dan periang tetapi terlalu blak-blakan. Karena pohon tidak akan tumbuh lurus tanpa dipangkas, ia mungkin tidak menjadi orang yang berguna kelak seandainya tidak diberlakukan disiplin yang tepat."
Ini berarti gadis itu kurang disiplin, dan Perdana Menteri Lan memahaminya dengan jelas. Ia merasa agak tidak enak dan cepat-cepat menarik putrinya agar bersujud syukur untuk mengucapkan terima kasih lagi, "Terima kasih atas pengajaran Yang Mulia, saya pasti akan mendisiplinkannya agar ia tahu bagaimana menghormati orang lain …."
Kemelut kecil telah berakhir.
Lan Zhao Er tidak lagi berani mencari gara-gara lagi. Sementara itu, wanita-wanita lain juga tahu bahwa Kaisar sebenarnya mendukung Gu Xi Jiu, meskipun rasanya tidak adil, mereka tidak berani mengatakan hal lain.
