El Distrito de Baiye era como el cáncer extendiéndose en medio de la ciudad, pudriéndose, desmoronándose, repugnante.
A medida que pasaba el tiempo, el distrito comenzaba a verse aún más fuera de lugar en medio de todo el desarrollo a su alrededor, como un veterano que ya no podía mantener el ritmo de los tiempos.
Un flujo iridiscente de lodo fluía por los desagües junto a las carreteras, llevando consigo trozos de basura. Un hedor pútrido impregnaba el aire.
—Desde la aparición de la brecha espacial, el olor en el Distrito de Baiye ha empeorado —dijo, preocupado, un funcionario con gafas.
—¿Cómo ha empeorado? —preguntó Gao Peng, quien estaba mirando alrededor.
Podía sentir que lo observaban a través de las grietas y ventanas de algunos de los edificios.
—Está justo adelante —dijo el funcionario en voz baja.
Más adelante había una barricada que bloqueaba el camino.
