En un instante, Klein cambió a su estado insondable de "El Loco que pasaba por alto todo". Asintió y dijo: —No está mal.
Delante de él, el río se movía, y las palabras blancas se retorcieron y cambiaron antes de tomar forma nuevamente.
"Lo que sigue es el proceso de exploración que su leal servidor, Arrodes, ha grabado. Puede elegir acelerar o saltar ciertas escenas en cualquier momento."
Esa frase se congeló durante dos segundos, y luego la escena se amplió abruptamente. Klein apareció instantáneamente junto a Ikanser Bernard, pero nadie lo notó.
Miró a su alrededor y sintió que estaba rodeado de personas vivas en medio de escenas muy realistas. Nada sobre su entorno parecía irreal, haciéndole sentir como si estuviera allí en persona.
«Incluso puedo acelerar o saltar ciertas escenas... La forma original de este espejo, Arrodes, es el de un cine familiar de realidad virtual...»
Klein no pudo evitar burlarse.
