Semua pejalan kaki di wilayah yang disegel dikirim keluar, dan mereka berkumpul di luar perisai pelindung untuk menyaksikan pertempuran. Alvin dan Ember, dengan satu berlari dan yang lain mengejar, telah lama meninggalkan wilayah itu dan tidak terkunci dalam perisai pelindung.
Bahkan lebih banyak Pasukan Keamanan Publik menunggu di luar perisai pelindung, dan setidaknya ada seribu pesawat. Pelindung yang telah disewa oleh kelompok keuangan juga berada di dalam perisai pelindung, memantau pertempuran dari sela-sela tanpa ada niat ikut campur.
Setelah menyaksikan adegan seperti itu, ekspresi para prajurit DarkStar dan tentara bayaran berubah. Mereka merasa seolah-olah dikurung di dalam sangkar.
"Mereka mengunci wilayah? Sepertinya kita menciptakan terlalu banyak kekacauan."
