Walaupun berbaring di ranjang, Klein tidak bisa tidur hingga fajar. Ini karena dia yakin bahwa, dengan sebagian besar orang yang terbangun akibat kegaduhan di bawah tanah itu, jika dia tidur terlalu nyenyak tanpa menyadari apa pun akan membuat dirinya mencurigakan.
Memang benar, begitu dia bangkit dari ranjangnya, berjalan ke balkon, dan menarik tirai untuk berpura-pura mencari sumber dari kegaduhan itu, Walter datang mengetuk pintu. Dua orang pelayan dengan senapan berburu laras ganda ditugaskan untuk melindungi majikan mereka untuk mencegah terjadinya malapetaka.
Tidak lama kemudian, polisi tiba. Berdasarkan penjelasan warga di daerah itu, mereka mengidentifikasi saluran air sebagai targetnya.
Adapun apa yang mereka temukan atau apakah mereka mencari bantuan dari Burung Malam, sebagai warga biasa, Tuan Dwayne Dantès, tidak tahu apa-apa.
