Leylin ya había experimentado viajes espaciotemporales varias veces, y a este punto, ya estaba acostumbrado. En el momento en que atravesó la puerta astral, el alma verdadera de Luna Nueva en la cima en su mar de conciencia comenzó a centellar; una capa de fuerza del alma gentil y tranquila, pero muy sólida, envolvió su cuerpo. Ya fuera una turbulencia espacial o la aterradora Voluntad del Mundo, todo se mantenía fuera de ella.
Hasta los Luceros del Alba podían deambular por las grietas del mundo cercano utilizando sólo las defensas de su cuerpo. Esto no era un problema en absoluto para los Lunas Radiantes.
A través de un escaneo de la fuerza del alma, Leylin sintió un mundo lleno de partículas elementales de fuego. A diferencia del Mundo de Lava en el que había estado antes, este lugar carecía de rocas y de otras partículas de energía. Era un mundo de rojo puro, lleno sólo de fuego.