Un pelotón de reconocimiento se estableció poco después de confirmar que no había rastros de los demonios en el campamento.
Para descubrir la causa de la desaparición de la Niebla Roja, Maggie condujo la sonda al campamento, con Agatha encima, seguidas de Soraya y Verano, que no eran capaces de escapar, y estaban protegidas por cincuenta soldados del Primer Ejército.
—Estamos a punto de llegar. ¡Prepárate para aterrizar! —dijo Rayo, quien hizo un gesto hacia Maggie,
—¡Oh! —dijo Agatha, que asomó la cabeza y la playa rocosa llegó gradualmente a su vista. Como dijo la niña, la pesada Niebla Roja había desaparecido por completo, revelando la tierra marrón oscura. A diferencia del bosque verde oscuro alrededor, no había árboles en el área del campamento, que parecía como si la superficie del suelo fuera arrancada.
Esta era la primera vez que Agatha se acercó a una residencia de demonios.
