—¡Edith, cruel desdichada! —gritó Calvin, duque de la Región del Norte, quien tomó la taza de té de la mesa y quiso aplastarla contra el suelo, pero de repente se detuvo con la mano en el aire. Se sintió un poco reacio ya que la copa estaba hecha de cristal de la mejor calidad y valía dos o tres reales de oro.
Después de pensarlo, gradualmente bajó la mano y volvió a colocar la taza sobre la mesa.
La necesidad de preocuparse por tales ganancias y pérdidas menores lo hacía deprimirse aún más.
La carta de Edith también fue puesta sobre la mesa. No podía creer lo que estaba escrito en ella. Más allá de todas sus expectativas, Su Majestad quería reclamar el poder de la nobleza y su hija, que siempre le había dado beneficios antes de que prometiera obedecer al rey, esta vez sin dudarlo. Además, incluso lo persuadió en la carta para que reconociera el hecho y dejara de resistirse.
Sintió que ella le escribía como si ya estuviera cautivo.