Al llegar a la Taberna Sheep, el grupo obtuvo rápidamente la dirección de Maans a través de una consulta.
—Iré primero a echar un vistazo. Entren por la puerta principal después. Verano, vigila a Rayo y Maggie. No les dejes entrar —Ruiseñor entró en su niebla y desapareció después de dar las órdenes. En su mundo de blanco y negro, las líneas que lo construyeron todo comenzaron a torcerse y distorsionarse. Pronto localizó una grieta invisible a simple vista y se deslizó a través de la pared sin esfuerzo.
La morada del hombre era tan precaria como la de Shovel. Al parecer, Maans cayó en la indigencia desde que perdió su trabajo como patrullero. Podía ver claramente, así que sabía que no había ninguna Piedra de venganza de Dios en las cercanías. Ruiseñor pronto vio a su objetivo en el dormitorio. El hombre estaba profundamente dormido bajo la manta. Su abrigo colgaba junto a la cama con manchas de sangre todavía en sus mangas.