Al atardecer, el barco llegó al puerto del río interior cerca de Fuerte Largacanción.
Petrov había oído hablar de su viaje y los saludó en el puerto con sus seguidores. Cuando regresaron al castillo, un gran banquete de bienvenida los esperaba en el salón del primer piso. Después de asumir Fuerte Largacanción, algo cambió en el corazón de Roland. Al ver a los nobles brindando entre sí, sintió que el dinero gastado en el banquete salió de su propio bolsillo.
Después de saludar brevemente al hijo mayor de la Familia Madreselva, fue directo al grano sin rodeos, dijo:
—¿Han salido las ratas de nuevo?
