Sementara itu, di tingkat kedelapan belas kipas rusak itu ….
Gurun yang luas dan panas membentang ke segala arah, tertutupi oleh angin menjerit yang mengirim debu dan pasir menggesek batu-batu karang yang menonjol.
Siapa pun yang berdiri di gurun itu akan dapat merasakan betapa tandus dan sunyinya tempat itu. Nyaris tak terlihat di badai pasir tak berujung yang mengisinya adalah kerangka yang tak terhitung jumlahnya, tampaknya sisa-sisa makhluk tak terhitung yang telah mati di sini selama bertahun-tahun.
Sebenarnya mustahil untuk mengatakan apakah kerangka itu memang orang yang telah terbunuh di sini, atau apakah mereka telah ditempatkan di sini. Dalam kasus apa pun, segera setelah Virūpāksa Surgawi memasuki tingkat ini, ia merasakan sensasi bahaya yang mendalam.
Namun, itu tidak memperlambatnya sama sekali. Sebaliknya, itu membuatnya merasa bahkan lebih agung dan heroik.