Karena bicaranya yang cepat dan pengucapannya yang tidak jelas, Qin Zhi'ai hanya mendengar bahwa Gu Yusheng telah mengatakan sesuatu, tetapi ia tidak yakin apa kata-katanya yang pasti. Maka, ia bertanya pada Gu Yusheng secara langsung, "Apa?"
Ia tidak mendengarku?
Gu Yusheng menundukkan kepalanya dan melihat jam tangannya. Ada sekitar dua puluh lima detik tersisa, tetapi ia tidak berani melihat mata Qin Zhi'ai. Lalu ia menelan ludah dan mengulangi apa yang baru saja ia katakan. "Selamat ulang tahun."
Karena kegugupan dan kecanggungannya, Gu Yusheng masih berbicara agak cepat, tetapi tidak secepat sebelumnya. Pengucapannya lebih jelas, jadi Qin Zhi'ai akhirnya bisa menduga apa yang ia maksud.
Selamat ulang tahun.
Hari ini adalah ulang tahun Liang Doukou, jadi Gu Yusheng datang dari jarak yang begitu jauh ke Paris untuk merayakannya bersamanya?
