In English, "justice" can refer to the quality of being fair and reasonable, or the judge of a country's Supreme Court. The judge who represents justice had ironically personally closed the door to justice for the family members of the deceased.
And the souls of the 96 Liverpool fans shall never get the chance for their grievances to be redressed. Until now, they had been labelled as "football hooligans", hovering in between Heaven and Hell. They are unable to enter the gates of Heaven, but they are also unwilling to enter Hell and be tortured.
Later, the furious Scousers launched boycott activities against The Sun, and those activities were still going on. It was not unusual to see Liverpool fans raising posters high up in the air, with the following words written beneath a bloodied The Sun logo:
The truth is that 96 people died in the 1989 Hillsborough tragedy! For the deceased, don't buy The Sun's newspapers!